Fidel Castro, Cuba cách mạng Ai thách thức Hoa Kỳ, qua đời ở tuổi 90
Tháng mười một 26, 2016
Ông Castro đã mang chiến tranh lạnh để
bán cầu Tây, bedeviled 11
tổng thống Mỹ và một thời gian ngắn đã đẩy
thế giới đến bờ vực của chiến tranh hạt nhân.
bán cầu Tây, bedeviled 11
tổng thống Mỹ và một thời gian ngắn đã đẩy
thế giới đến bờ vực của chiến tranh hạt nhân.
Fidel Castro, các tông đồ bốc lửa của cuộc cách mạng đã mang chiến tranh lạnh đến Tây bán cầu vào năm 1959 và sau đó đã thách thức Mỹ trong gần nửa thế kỷ như là lãnh đạo tối đa của Cuba, bedeviling 11 tổng thống Mỹ và đẩy ngắn gọn thế giới đến bờ vực của chiến tranh hạt nhân , qua đời hôm thứ Sáu. Ông là 90.
Cái chết của ông đã được công bố do đài truyền hình nhà nước Cuba.
Trong suy giảm sức khỏe cho nhiều năm, ông Castro đã dàn dựng những gì ông hy vọng sẽ là sự tiếp tục của cuộc cách mạng Cộng sản của ông, bước qua một bên vào năm 2006 khi ông bị đốn ngã bởi một căn bệnh nghiêm trọng. Ông tạm nhượng nhiều quyền lực của mình cho người em trai Raúl, bây giờ 85 tuổi, và hai năm sau đó chính thức từ chức tổng thống . Raúl Castro, người đã chiến đấu bên cạnh Fidel Castro từ những ngày đầu của cuộc khởi nghĩa và vẫn bộ trưởng quốc phòng và tâm gần nhất của anh trai mình, đã cai trị Cuba kể từ sau đó, mặc dù ông đã nói với nhân dân Cuba anh có ý định từ chức vào năm 2018.
Fidel Castro đã được tổ chức vào quyền lực lâu hơn bất kỳ quốc gia đứng đầu sống khác, ngoại trừ Nữ hoàng Elizabeth II. Ông đã trở thành một nhân vật quốc tế cao chót vót có tầm quan trọng trong thế kỷ 20 đã vượt xa những gì có thể đã được dự kiến từ người đứng đầu nhà nước của một quốc đảo Caribbean của 11 triệu người.
Ông là nhà nước của mình với sức mạnh và các biểu tượng từ ngày ông đắc thắngvào Havana vào ngày 08 Tháng Một 1959, và hoàn bị lật đổ của Fulgencio Batistabằng cách cung cấp bài phát biểu đầu tiên của mình ở thủ đô trước hàng chục ngàn người hâm mộ tại trụ sở quân đội độc tài chiến bại của .
Tiếp tục đọc câu chuyện chính
Một ánh đèn sân khấu chiếu vào anh khi anh vác và nói chuyện với niềm đam mê cho đến khi bình minh. Cuối cùng, bồ câu trắng đã được phát hành để báo hiệu hòa bình mới của Cuba. Khi một người đã hạ cánh trên ông Castro, đậu trên vai, đám đông đã nổ ra, tụng kinh "Fidel! Fidel! "Để những người Cuba bị chiến tranh mệt mỏi tụ tập ở đó và những người xem trên truyền hình, đó là một dấu hiệu điện khí đó, lãnh đạo du kích râu trẻ của họ đã được mệnh để giải cứu họ.
Hầu hết mọi người trong đám đông đã không có ý tưởng những gì ông Castro lên kế hoạch cho Cuba. Một bậc thầy của hình ảnh và huyền thoại, ông Castro tin mình là chúa cứu thế của quê cha của mình, một lực lượng không thể thiếu với chính quyền từ trên cao để kiểm soát Cuba và người dân.
Ông nắm giữ quyền lực như một bạo chúa, kiểm soát mọi khía cạnh của sự tồn tại của hòn đảo. Ông đã "Máximo Lider." Cuba Từ trên đỉnh một chiếc xe tăng quân đội Cuba, ông đạo quốc phòng của đất nước mình tại Vịnh Con Heo . Chi tiết vô số rơi vào anh ta, từ việc lựa chọn màu sắc của trang phục mà người lính Cuba mặc ở Angola để giám sát một chương trình để sản xuất một superbreed của bò sữa. Ông đích thân đặt mục tiêu cho thu hoạch mía. Ông đích thân gửi vô số những người đàn ông đến nhà tù.
Nhưng nó đã được nhiều hơn so với đàn áp và sợ hãi mà giữ anh ta và chính phủ độc tài cầm quyền quá lâu. Ông có cả người hâm mộ và những người gièm pha ở Cuba và trên thế giới. Một số nhìn thấy anh ấy như một bạo chúa tàn nhẫn những người chà đạp quyền và tự do; nhiều người khác ca ngợi ông là đám đông đã làm đêm đầu tiên, như một anh hùng cách mạng cho các lứa tuổi.
Ngay cả khi ông ngã bệnh và phải nhập viện với viêm túi thừa trong mùa hè năm 2006, từ bỏ hầu hết các quyền hạn của mình cho lần đầu tiên, ông Castro đã cố gắng để sai khiến các chi tiết của dịch vụ chăm sóc y tế của mình và dàn xếp việc tiếp tục cuộc cách mạng Cộng sản của ông, tham gia một kế hoạch như cũ là cuộc cách mạng bản thân.
Bằng cách trao quyền cho người em của mình, ông Castro một lần nữa nêu ra sự giận dữ của kẻ thù của mình ở Washington. Các quan chức Hoa Kỳ lên án chuyển tiếp, nói rằng nó kéo dài một chế độ độc tài và một lần nữa từ chối dài đau khổ nhân dân Cuba một cơ hội để kiểm soát cuộc sống của mình.
Nhưng trong tháng 12 năm 2014, Tổng thống Obama sử dụng quyền hành của mình để quay xuống những thập niên của sự đối kháng giữa Washington và Havana bằng cách di chuyển để trao đổi tù nhân và bình thường hóa quan hệ ngoại giao giữa hai nước, một thỏa thuận đã làm việc với sự giúp đỡ của Đức Thánh Cha Phanxicô và sau 18 tháng các cuộc đàm phán bí mật giữa các đại diện của cả hai chính phủ.
Tiếp tục đọc câu chuyện chínhMy Three Days With Fidel
Richard Eder, một cựu phóng viên nước ngoài New York Times, nhớ lại khi ông phỏng vấn Fidel Castro vào năm 1964.
Bởi THE NEW YORK TIMES về Xuất bản ngày 26 Tháng 11 năm 2016. Photo by Jack Manning / The New York Times. Xem tại Times Video »
Mặc dù ngày càng yếu ớt và hiếm thấy ở nơi công cộng, ông Castro thậm chí sau đó đã làm rõ ràng sự thiếu tin cậy lâu dài của mình của Hoa Kỳ. Một vài ngày sau khi công bố cao của Tổng thống Obama thăm Cuba vào năm 2016 - là người đầu tiên của một tổng thống Mỹ ngồi trong 88 năm - ông Castro đã viết một phản ứng cáu kỉnh nói xấu những đề nghị hòa bình của Tổng thống Obama và nhấn mạnh rằng Cuba không cần bất cứ điều gì Hoa Kỳ đã được cung cấp.
Đối với nhiều người, Fidel Castro là một người cuồng tín tự kiêu mà niềm tin vào số phận của chính mình là không thể lay chuyển, một tắc kè hoa có màu sắc kinh tế và chính trị được xác định bởi chủ nghĩa thực dụng hơn so với học thuyết. Nhưng trong lồng ngực đập trái tim của một kẻ nổi loạn thật sự. "Fidel Castro", ông Tiến sĩ Henry M. Wriston , chủ tịch của Hội đồng Quan hệ đối ngoại trong những năm 1950 và đầu những năm 60, "là tất cả mọi thứ một cách mạng nên được."
Ông Castro có lẽ là lãnh đạo quan trọng nhất nổi lên từ Mỹ Latin, từ các cuộc chiến tranh giành độc lập vào đầu thế kỷ 19. Ông là decidedly máy ép có ảnh hưởng nhất của lịch sử kể từ Cuba anh hùng của mình, José Martí , đấu tranh cho độc lập của Cuba vào cuối thế kỷ thứ 19. Cuộc cách mạng của ông Castro biến đổi xã hội Cuba và có tác động lâu dài trên toàn khu vực hơn bất kỳ thế kỷ 20 khởi nghĩa Mỹ Latinh khác, có thể ngoại trừ của năm 1910 Cách mạng Mexico .
Di sản của ông ở Cuba và các nơi khác đã là một kỷ lục hỗn hợp của sự tiến bộ xã hội và nghèo đói, bình đẳng về chủng tộc và đàn áp chính trị, các tiến bộ y học và một mức độ của sự đau khổ so sánh với những điều kiện tồn tại ở Cuba khi ông bước vào Havana là một chỉ huy du kích chiến thắng vào năm 1959.
Hình ảnh đó khiến ông trở thành biểu tượng của cuộc cách mạng trên toàn thế giới và là nguồn cảm hứng cho nhiều người bắt chước. Hugo Chávez của Venezuela coi ông Castro cha đỡ đầu về ý thức hệ của ông. Subcommander Marcos bắt đầu một cuộc nổi dậy ở vùng núi ở miền nam Mexico vào năm 1994, sử dụng nhiều chiến thuật đó . Ngay cả dòng xe thể thao của ông Castro là một nhà chuyên chế lão hóa phụ trách của một nền kinh tế foundering không thể làm suy yếu hình ảnh đã được thiết lập của mình.
Nhưng vượt lên bất cứ điều gì khác, nó là nỗi ám ảnh của ông Castro với Hoa Kỳ, và nỗi ám ảnh của Mỹ với anh ta, rằng hình cai trị của ông. Sau khi anh ôm Cộng sản, Washington miêu tả ông là một con quỷ và một bạo chúa và liên tục cố gắng để loại bỏ anh ta khỏi quyền lực thông qua một cuộc xâm lược xấu số tại Vịnh Con Heo năm 1961, một lệnh cấm vận kinh tế đã kéo dài nhiều thập kỷ, âm mưu ám sát và những kế hoạch kỳ lạ để cắt xén uy tín của mình bằng cách làm cho bộ râu của ông rơi ra.
thách thức của quyền lực Mỹ của ông Castro đã cho anh một ngọn hải đăng của kháng chiến ở Mỹ Latinh và các nơi khác, và bộ râu rậm rạp của mình, xì gà Cuba dài và mệt mỏi xanh trở thành biểu tượng phổ quát của cuộc nổi loạn.
sự hiểu biết của ông Castro về sức mạnh của hình ảnh, đặc biệt là trên truyền hình, đã giúp anh giữ được lòng trung thành của nhiều người dân Cuba, ngay cả trong những giai đoạn khắc nghiệt nhất của thiếu thốn và cô lập khi ông thường đổ lỗi cho nhiều căn bệnh của Cuba vào Mỹ và cấm vận. Và làm chủ của mình từ trong hàng ngàn các bài phát biểu, giờ thường kéo dài, mang đậm bản nhiều người Cuba với lòng căm thù của riêng mình của Hoa Kỳ bằng cách giữ chúng trên đồng hồ liên tục xâm lược - quân sự, kinh tế, tư tưởng - từ phía bắc.
Cuộc cách mạng của Fidel Castro, Illustrated
Hàng ngàn áp phích đã được ủy quyền bởi chính phủ để thúc đẩy tầm nhìn của ông về một xã hội xã hội chủ nghĩa.
Trải qua nhiều năm, ông Castro đã đưa hàng trăm cuộc phỏng vấn và giữ lại khả năng xoay câu hỏi làm ảnh hưởng nhất để có lợi cho mình. Trong một cuộc phỏng vấn năm 1985 trên tạp chí Playboy, ông được hỏi làm thế nào ông sẽ đáp ứng với mô tả Tổng thống Ronald Reagan của ông như một nhà độc tài quân sự tàn nhẫn. "Hãy suy nghĩ về câu hỏi của bạn", ông Castro nói, đùa giỡn với người phỏng vấn mình. "Nếu là một nhà độc tài có nghĩa chi phối bởi nghị định, sau đó bạn có thể sử dụng lập luận rằng để buộc tội các giáo hoàng của một nhà độc tài."
Anh quay lại câu hỏi lại Reagan: "Nếu quyền lực của mình bao gồm một cái gì đó như khổng phi dân chủ như khả năng ra lệnh cho một cuộc chiến tranh nhiệt hạch, tôi hỏi bạn, những người sau đó là chi tiết của một nhà độc tài, tổng thống của Hoa Kỳ hay không?"
Sau khi quân du kích của ông hàng đầu chống lại một nhà độc tài Cuba đàn áp, ông Castro, trong đầu những năm 30 của mình, phù Cuba với Liên Xô và sử dụng quân đội Cuba ủng hộ cuộc cách mạng ở châu Phi và khắp châu Mỹ Latinh.
Sự sẵn sàng để cho phép Liên Xô để xây dựng các trang web tên lửa tung ra ở Cuba dẫn đến bế tắc ngoại giao, bừa giữa Hoa Kỳ và Liên Xô vào mùa thu năm 1962, một trong đó có thể leo thang thành một cuộc trao đổi hạt nhân. Thế giới vẫn căng thẳng cho đến khi cuộc đối đầu được xoa dịu 13 ngày kể từ khi nó bắt đầu, và các bệ phóng đã được tháo dỡ.
Với sự tan rã của Liên Xô vào năm 1991, ông Castro phải đối mặt với một trong những thách thức lớn nhất của ông: còn sống sót mà không cần trợ cấp cộng sản rất lớn. Anh bất chấp những dự đoán về sự sụp đổ chính trị của ông. Khi bị đe dọa, ông thổi bùng sự đối kháng đối với Hoa Kỳ. Và khi nền kinh tế Cuba đến gần sụp đổ, ông hợp pháp hóa đồng đô la Mỹ , trong đó ông đã railed chống lại kể từ năm 1950, chỉ để cấm USD lại một vài năm sau khi nền kinh tế ổn định.
Ông Castro tiếp tục chế nhạo tổng thống Mỹ trong nửa thế kỷ qua, bực bội tất cả các nỗ lực của Washington nhằm chứa Ngài. Sau gần năm thập kỷ như một người hạ đẳng của phương Tây, thậm chí cả khi giọng nói một lần bùng nổ của anh đã khô héo để thì thầm của một ông già và bộ râu của ông đã chuyển thành màu xám, ông vẫn ngang ngạnh.
Ông thường nói với người phỏng vấn rằng ông đã xác định với Don Quixote, và giống như Quixote ông đấu tranh chống lại các mối đe dọa cả trong thực tế và tưởng tượng, chuẩn bị trong nhiều thập niên, ví dụ, cho một cuộc xâm lược mà không bao giờ đến. Như các nhà lãnh đạo của tất cả các quốc gia khác của bán cầu tập trung tại thành phố Quebec vào tháng Tư năm 2001 với ba hội nghị thượng đỉnh các nước châu Mỹ , một ông Castro không được mời, sau đó 74, nổi giận ở Havana, chủ trì buổi lễ kỷ niệm thất bại đáng xấu hổ của những người lưu vong do CIA hậu thuẫn tại Vịnh Con Heo năm 1961. Đúng như nhân vật, ông miêu tả loại trừ của mình như là một dấu hiệu của sức mạnh, tuyên bố rằng Cuba "là nước duy nhất trên thế giới mà không cần đến thương mại với Hoa Kỳ."
Tiếp tục đọc câu chuyện chính
Slide Show 21 Hình ảnh
Fidel Castro, cách mạng Cuba
Credit Paul Hosefros / The New York Times
Powers cá nhân
Fidel Alejandro Castro Ruz sinh ngày ngày 13 tháng tám năm 1926 - 1927 ở một số báo cáo - những gì là sau đó các tỉnh miền đông Cuba Oriente, con trai của một chủ đồn điền, Ángel Castro, và một trong những người giúp việc của mình,Lina Ruz González , người trở thành người vợ thứ hai của mình và có bảy người con. Người cha là một người Tây Ban Nha đã đến Cuba dưới những hoàn cảnh bí ẩn. Một tài khoản, được hỗ trợ bởi ông Castro chính mình, là cha của ông đã đồng ý để chiếm chỗ của một nhà quý tộc người Tây Ban Nha đã được soạn thảo vào quân đội Tây Ban Nha trong những năm cuối thế kỷ 19 để chiến đấu chống lại độc lập của Cuba và quyền bá chủ của Mỹ.
các phiên bản khác cho rằng Ángel Castro đã đi một xu dính túi để Cuba, nhưng cuối cùng đã thành lập một đồn điền và đã làm kinh doanh với các bị khinh miệt, Công ty trái cây United Mỹ thuộc sở hữu. Bởi thời gian Fidel là một cầu thủ trẻ, cha ông là một chủ đất lớn.
Fidel là một sinh viên trẻ náo nhiệt người đã được gửi đi học với các tu sĩ Dòng Tên tại Colegio de Dolores ở Santiago de Cuba và sau đó đến Colegio de Belén, một trường trung học Jesuit độc quyền tại Havana. truyền thuyết Cuba kể rằng ông đã cứng đầu và cuồng tín thậm chí như một cậu bé. Trong một tài khoản, Fidel được cho là đã bicycled đầu vào thành một bức tường để làm cho một điểm đến bạn bè của mình về sức mạnh của ý chí của mình.
Trong một câu chuyện thường được lặp đi lặp lại, trẻ Fidel và đẳng cấp của mình được dẫn vào một tăng núi của một linh mục. Các linh mục trượt trong một dòng chuyển động nhanh và có nguy cơ chết đuối cho đến khi Fidel kéo anh vào bờ, sau đó cả hai quỳ xuống cầu nguyện cảm ơn cho sự may mắn của họ.
Một cảm giác của số phận đi kèm Ông Castro khi ông bước vào Đại học trường luật Havana vào năm 1945 và gần như ngay lập tức đắm mình trong chính trị cấp tiến. Ông đã tham gia vào một cuộc xâm lược của nước Cộng hòa Dominican mà không thành công cố gắng để lật đổ nhà độc tài Rafael Trujillo . Ông đã trở thành ngày càng bị ám ảnh với chính trị Cuba và dẫn cuộc biểu tình và những cuộc biểu tình ngay cả khi ông đã không được ghi danh vào đại học.
Ngày đại học của ông Castro đã khiến ông được hình ảnh của rabble-rouser và dường như ủng hộ quan điểm cho rằng ông đã có khuynh hướng cộng sản tất cả cùng. Nhưng trong một cuộc phỏng vấn vào năm 1981, được trích dẫn trong Tad Szulc 1986 cuốn tiểu sử ", ông Fidel ", ông Castro nói rằng ông đã tán tỉnh với những ý tưởng Cộng sản nhưng không tham gia đảng.
"Tôi đã bước vào tiếp xúc với văn học Mác-xít", ông Castro nói. "Tại thời điểm đó, đã có một số sinh viên Cộng sản tại Đại học Havana, và tôi đã có quan hệ thân thiện với họ, nhưng tôi đã không có trong thanh niên xã hội chủ nghĩa, tôi không phải là một chiến binh trong Đảng Cộng sản."
Ông thừa nhận rằng triết lý triệt để đã ảnh hưởng đến nhân vật của mình: "Sau đó tôi đã có được một lương tâm cách mạng; Tôi đã hoạt động; Tôi đấu tranh, nhưng chúng ta hãy nói rằng tôi là một chiến binh độc lập ".
Sau khi nhận được bằng luật của mình, ông Castro vắn tắt đại diện cho người nghèo, thường xuyên trao đổi này các dịch vụ của mình cho thực phẩm. Năm 1952, ông ra tranh cử Quốc hội như một ứng cử viên cho Chính thống đảng đối lập. Nhưng cuộc bầu cử đã được đánh đắm vì cuộc đảo chính tổ chức do ông Batista.
Phản ứng ban đầu của ông Castro cho chính phủ Batista là để thách thức nó với một kháng cáo pháp lý, tuyên bố rằng hành động của ông Batista đã vi phạm Hiến pháp. Ngay cả như một hành động tượng trưng, nỗ lực là vô ích.
Nhóm nòng cốt của ông về sinh viên cấp tiến đã đạt được theo, và trên 26 tháng 7 năm 1953 , ông Castro đã dẫn họ vào một cuộc tấn công vào doanh trại Moncada ở Santiago de Cuba. Nhiều người trong số các phiến quân thiệt mạng. Những người khác bị bắt, cũng như ông Castro và em trai của ông Raúl. Tại phiên tòa, ông Castro đã bảo vệ các cuộc tấn công. Ông Batista đã ban hành một lệnh không phải bàn về thủ tục tố tụng, nhưng sáu nhà báo Cuba đã được phép vào phòng xử án ghi quốc phòng của ông Castro.
"Đối với tôi, tôi biết rằng nhà tù sẽ là khó vì nó đã từng được cho bất cứ ai, đầy đe dọa, với vileness và tàn bạo hèn nhát", ông Castro tuyên bố . "Tôi không sợ này, như tôi không lo sợ cơn thịnh nộ của bạo chúa đau khổ người dập tắt cuộc đời của 70 anh em của tôi. Lên án tôi, nó không quan trọng. Lịch sử sẽ tha cho tôi. "
Ông Castro đã bị kết án 15 năm tù giam. Ông Batista sau đó làm gì hóa ra là một lỗi chiến lược lớn. Tin tưởng rằng năng lượng của các phiến quân đã được chi tiêu, và chịu áp lực từ các nhà lãnh đạo dân sự để chứng minh rằng ông không phải là một nhà độc tài, anh phát hành Ông Castro và những người theo ông trong một lệnh ân xá sau khi cuộc bầu cử tổng thống năm 1954.
Ông Castro đã phải lưu vong ở Mexico, nơi ông đã âm mưu trở về Cuba. Ông đã cố gắng để mua một được sử dụng Mỹ PT thuyền để chở ban nhạc của ông tới Cuba, nhưng hợp đồng thất bại. Sau đó, ông bắt gặp cái nhìn của một du thuyền bằng gỗ 61-foot beat-up tên Granma, từng thuộc sở hữu của một người Mỹ sống ở thành phố Mexico.
Các Granma vẫn còn được trưng bày ở Havana, bọc trong thủy tinh.
Tiếp tục đọc câu chuyện chính
Man của dãy núi
Trong thời kỳ dài của ông Castro, nhân vật và hình ảnh của ông đã trải qua nhiều biến đổi, bắt đầu với ngày của mình như là một nhà cách mạng ở Sierra Maestra của miền đông Cuba. Sau khi đến trên bờ biển trong du thuyền quá tải với Che Guevara và 80 đồng chí của họ trong tháng 12 năm 1956, ông Castro đã vào vai trò của các máy bay chiến đấu tự do. Ông tham gia vào một chiến dịch sách nhiễu và du kích chiến tranh mà chọc giận ông Batista, người đã nắm quyền trong một đơn vị đồn trú cuộc nổi dậy năm 1952, kết thúc một giai đoạn ngắn ngủi của nền dân chủ.
Mặc dù binh sĩ và vũ khí của ông bao la đông hơn ông Castro, ông Batista đã tăng trưởng đáng sợ của nhà nguyện mê hoặc du kích trẻ. Ông ra lệnh cho quân đội chính phủ không nghỉ ngơi cho đến khi họ đã giết ông Castro, và quân đội thường xuyên báo cáo rằng nó đã làm như vậy. Báo chí trên toàn thế giới thông báo cái chết của mình trong tháng 12 năm 1956 hạ cánh. Nhưng ba tháng sau đó, ông Castro đã được phỏng vấn cho một loạt các bài báo rằng sẽ làm sống lại phong trào của ông và do đó thay đổi lịch sử.
Những cuộc phiêu lưu bắt đầu khi Castro người trung thành đã liên lạc với một phóng viên và nhà văn biên tập cho tờ The New York Times, Herbert L. Matthews, và sắp xếp cho anh ta để phỏng vấn ông Castro. Một vài người ủng hộ Castro đưa ông Matthews vào núi cải trang thành một người trồng Mỹ giàu có.
Dựa trên báo cáo của mình, ông Matthews đã viết thông cảm của cả hai người đàn ông và phong trào của ông, mô tả ông Castro, sau đó 30, chia tay lá rừng và sải bước vào một khoảng trống cho các cuộc phỏng vấn.
"Đây thật là một người đàn ông - một mạnh mẽ sáu chân, ô-liu, da trắng, mặt tròn trịa, với một bộ râu straggly", ông Matthews đã viết.
Ba bài báo, bắt đầu từ The Times vào ngày Chủ Nhật 24 tháng 2, 1957, trình bày một Castro rằng người Mỹ có thể nhổ tận gốc cho. "Nhân cách của người đàn ông là quá mạnh," ông Matthews đã viết. "Đây là một trình độ học vấn, chuyên cuồng tín, một người đàn ông lý tưởng, can đảm và phẩm chất đáng chú ý của lãnh đạo."
Các bài báo lặp đi lặp lại khẳng định của ông Castro rằng tương lai của Cuba là bất cứ điều gì, nhưng một nhà nước cộng sản. "Ông có ý tưởng mạnh mẽ của tự do, dân chủ, công bằng xã hội, sự cần thiết để khôi phục lại Hiến pháp, tổ chức bầu cử," ông Matthews đã viết. Khi được hỏi về Hoa Kỳ, ông Castro trả lời: "Bạn có thể chắc chắn chúng tôi không có thù oán với Mỹ và nhân dân Mỹ."
Tiếp tục đọc câu chuyện chínhVùng phủ sóng của Fidel Castro của Times
Bài viết bao gồm một cuộc phỏng vấn độc quyền Times với các nhà lãnh đạo du kích trẻ vào năm 1957 và bao phủ của các cuộc cách mạng, sự kiện Vịnh Con lợn xâm lược và cuộc khủng hoảng 1962 tên lửa.
Rebel Cuba là truy cập trong Hideout
Fidel Castro, nhà lãnh đạo nổi loạn của tuổi trẻ của Cuba, vẫn còn sống và chiến đấu cứng trong, fastnesses gần như bất khả xâm phạm gồ ghề của Sierra Maestra, ở mũi phía nam của đảo.
The New York Times
Xem đầy đủ bài viết tại TimesMachine
Chính phủ Cuba lên án ông Matthews và được gọi là các bài viết bịa đặt. Nhưng tin rằng ông đã sống sót đích thở cuộc sống vào phong trào của ông Castro. nhóm nhỏ của mình của du kích skirmished với quân đội chính phủ, và mỗi cuộc gặp gỡ tăng cường hỗ trợ của họ ở Cuba và trên thế giới, mặc dù lực lượng nổi dậy khác trong thành phố cũng đã chiến đấu để lật đổ chính quyền Batista.
Đó là sức mạnh biểu tượng của phong trào của ông, không phải là vũ khí dưới sự kiểm soát của ông Castro, mà tràn ngập các chính phủ. Vào thời điểm ông Batista chạy trốn từ một sân bay Havana tối ngay sau nửa đêm vào ngày đầu năm mới, năm 1959, ông Castro đã là một huyền thoại. Cạnh tranh các nhóm đối lập đã không thể giành chính quyền.
Các sự kiện trong vài tháng tới đã trở thành chất xúc tác cho một sự chuyển đổi trong công chúng hình ảnh của ông Castro. Hơn 500 quan chức Batista thời đã được đưa ra trước tòa án Toà án-võ và đặc biệt, tóm lược kết án và bị bắn chết. Các hình ảnh màu đen và trắng hạt của hành phát sóng trên truyền hình Mỹ kinh hoàng người xem.
Ông Castro đã bảo vệ các hành khi cần thiết để củng cố cách mạng. Ông phàn nàn rằng Hoa Kỳ đã đưa ra không một tiếng rên khi ông Batista đã bị tra tấn và hành quyết hàng ngàn đối thủ.
Nhưng các nhà quan sát thận trọng tại Hoa Kỳ, các vụ hành quyết là một tín hiệu rằng ông Castro không phải là vị cứu tinh của dân chủ ông đã dường như. Trong tháng 5 năm 1959, ông bắt đầu tịch thu đất nông nghiệp thuộc sở hữu tư nhân , bao gồm cả đất đai thuộc sở hữu của người Mỹ , công khai khiêu khích chính phủ Hoa Kỳ.
Vào mùa xuân năm 1960, ông Castro ra lệnh cho nhà máy lọc dầu của Mỹ và Anh ở Cuba để chấp nhận dầu từ Liên Xô . Dưới áp lực của Quốc hội, Tổng thống Dwight D. Eisenhower cắt hạn ngạch đường Mỹ từ Cuba, buộc ông Castro để tìm kiếm thị trường mới. Ông quay sang Liên Xô viện trợ kinh tế và hỗ trợ chính trị. Từ đó bắt đầu một nửa thế kỷ của sự đối kháng của Mỹ đối với Cuba.
Cuối cùng, vào năm 1961, ông đã cho Hoa Kỳ 48 giờ để giảm các nhân viên của Đại sứ quán tại thủ đô Havana đến 18 từ 60. Một Eisenhower thất vọng đã phá vỡ mối quan hệ ngoại giao với Cuba và đóng cửa các đại sứ quán trên bờ biển Havana. Các bế tắc ngoại giao kéo dài cho đến năm 2015, khi các đại sứ quán cuối cùng đã được mở lại trong cả hai Havana và Washington.
Trong suốt hai năm của mình trên núi, ông Castro đã phác thảo một cuộc cách mạng xã hội với mục đích, ít nhất là trên bề mặt, dường như là để khôi phục lại nền dân chủ mà cuộc đảo chính của ông Batista đã dập tắt. Ông Castro hứa bầu cử tự do và khẳng định sẽ kết thúc sự thống trị của Mỹ trong nền kinh tế và áp bức giai cấp công nhân mà ông cho biết họ đã gây ra.
Mặc dù có một mức độ pháp luật, ông Castro đã không có kinh nghiệm thực tế trong kinh tế hoặc chính phủ. Ngoài việc cải thiện giáo dục và giảm sự phụ thuộc của Cuba trên đường và Hoa Kỳ, cuộc cách mạng của ông bắt đầu mà không có một ý thức rõ ràng của xã hội mới, ông lên kế hoạch, ngoại trừ việc nó sẽ khác với những gì đã tồn tại dưới thời ông Batista.
Vào thời điểm đó, Cuba là một sân chơi dành cho khách du lịch người Mỹ giàu có và bọn côn đồ mà sự chênh lệch rõ ràng của sự giàu có vẫn tồn tại, mặc dù đất nước là một trong những kinh tế tiên tiến nhất trong vùng biển Caribbean.
Sau khi lên nắm quyền vào năm 1959 ông thành lập một nội các của người ôn hòa, nhưng nó không kéo dài lâu. Ông Castro tên Felipe Pazos , một nhà kinh tế, chủ tịch của Banco Nacional de Cuba, ngân hàng trung ương của Cuba. Nhưng khi ông công khai chỉ trích Pazos khoan dung ngày càng lớn của ông Castro của Cộng sản và sự thất bại của mình để khôi phục dân chủ, ông đã bị sa thải. Ở vị trí của ông Pazos, ông Castro tên là Che Guevara, một bác sĩ người Argentina không biết gì về chính sách tiền tệ nhưng có truyền thống cách mạng là không thể hỏi.
Chống lại chính quyền Castro bắt đầu phát triển ở Cuba, dẫn nông dân và quân nổi dậy chống Cộng sản để cầm vũ khí chống lại nó. Các Escambray Revolt , như nó được gọi, kéo dài 1959-1965, khi nó đã bị nghiền nát bởi quân đội của ông Castro.
Khi sóng đầu tiên của người Cuba lưu vong đến Miami và bắc New Jersey sau khi cuộc cách mạng, nhiều người đã có ý định lật đổ người đàn ông họ đã từng hỗ trợ. Số của họ cuối cùng sẽ tổng số một triệu, nhiều từ những gì đã có được, tương ứng, các tầng lớp trung lưu lớn nhất ở Mỹ Latinh.
Cơ quan Tình báo Trung ương đã giúp đào tạo một đội quân lưu vong để chiếm lại Cuba bằng vũ lực. Quân đội là để thực hiện một bãi đổ tại Vịnh Con Heo, một địa điểm từ xa trên bờ biển phía nam của Cuba, và kích động một cuộc nổi loạn phổ biến.
Ông Szulc, sau đó một phóng viên của tờ The Times, đã nhặt được thông tin về các cuộc xâm lược, và viết một bài viết về nó. Nhưng The Times , theo yêu cầu của chính quyền Kennedy, giữ lại một số những gì ông Szulc đã được tìm thấy, trong đó có thông tin rằng một cuộc tấn công sắp xảy ra. Tham khảo cụ thể CIA cũng đã được bỏ qua.
Mười ngày sau, vào ngày 17 tháng tư năm 1961, 1.500 máy bay chiến đấu Cuba đổ bộ vào Vịnh Con Heo. Ông Castro đang đợi họ. Cuộc xâm lược đã được hoạch định tồi tệ và tất cả các tài khoản cam chịu. Hầu hết những kẻ xâm lược hoặc là bị bắt hoặc bị giết. Hỗ trợ không quân Mỹ đã hứa không bao giờ đến. Nhà sử họcTheodore Draper gọi là hoạt động bất thành "một sự thất bại hoàn hảo", và cuộc xâm lược dấy lên sự ngờ vực của Hoa Kỳ mà ông Castro khai thác lợi ích chính trị cho phần còn lại của cuộc đời mình.
Tiếp tục đọc câu chuyện chính
Tuyên bố hay Deception?
CIA, cuộc chiến tranh lạnh, đã hành động ra khỏi những lo lắng về kết nối cộng sản ngày càng mở rộng của ông Castro. Như ông đã củng cố quyền lực, thậm chí một số người ủng hộ trung thành nhất của ông cùng lo lắng. Một đột phá đã diễn ra vào đầu năm 1959. Huber Matos , người đã chiến đấu bên cạnh ông Castro ở Sierra Maestra, từ chức thống đốc quân sự của Camagüey để phản đối ảnh hưởng ngày càng tăng của Cộng sản cũng như việc bổ nhiệm Raúl Castro, người Cộng sản đồng cảm được nổi tiếng, là chỉ huy của lực lượng vũ trang Cuba. Nghi ngờ một âm mưu antirevolutionary, Fidel Castro đã có ông Matos bị bắt và bị buộc tội phản quốc.
Trong vòng hai tháng, ông Matos đã cố gắng, kết tội và bị kết án 20 năm tù giam . Khi ông đã được phát hành vào năm 1979, ông Matos, gần như bị mù, đi sống lưu vong ở Hoa Kỳ, nơi ông đã sống cho đến khi ông qua đời vào năm 2014. Một thời gian ngắn sau khi đến Miami và tham gia các quân đoàn của đối thủ Castro ở đó, ông Matos nói Worldview tạp chí : "tôi khác với Fidel Castro vì mục tiêu ban đầu của cuộc cách mạng của chúng tôi là" Tự do hay chết. ' Khi Castro có quyền lực, ông bắt đầu để tiêu diệt tự do. "
Mãi cho đến ngay trước khi cuộc xâm lược Vịnh Con Heo rằng ông Castro đã tuyên bố công khai rằng cuộc cách mạng của ông là chủ nghĩa xã hội. Một vài tháng sau, vào ngày 02 tháng 12 năm 1961, ông bị loại bỏ bất kỳ nghi ngờ kéo dài về lòng trung thành của ông khi ông khẳng định trong một bài phát biểu dài, "Tôi là một chủ nghĩa Mác-Lênin."
Nhiều người dân Cuba đã sẵn sàng chấp nhận sự hy sinh lớn cho những gì họ tin rằng sẽ là một cuộc cách mạng dân chủ đã rất thất vọng. Họ đã phá vỡ hàng ngũ với ông Castro, đặt bản thân và gia đình của họ có nguy cơ. Những người khác, từ sự an toàn của Hoa Kỳ, công khai cáo buộc ông Castro phản bội cách mạng và gọi ông là một bạo chúa. Ngay cả gia đình của ông bắt đầu tăng nghi ngờ về ý định của mình.
"Khi tôi nghe, tôi nghĩ rằng chắc chắn anh ta phải là một diễn viên tuyệt vời," em gái của ông Castro, Juanita, đã viết trong một tài khoản trên tạp chí Life vào năm 1964, đề cập đến các bài phát biểu tháng 12 năm 1961. "Ông ấy đã bị lừa không chỉ rất nhiều bạn bè của mình, nhưng gia đình ông là tốt." Cô nhớ lại sự giáo dục của mình như là con trai của một-to-làm chủ đất ở miền đông Cuba đã gửi anh đến trường Dòng Tên độc quyền. Năm 1948, sau khi kết hôn Fidel Mirta Diaz-Balart, có gia đình có quan hệ với chính phủ Batista, người cao tuổi, ông Castro đã cho họ một tuần trăng mật ba tháng tại Hoa Kỳ.
"Làm thế nào Fidel, người đã được đưa ra là tốt nhất của tất cả mọi thứ, có thể là một người cộng sản?" Juanita Castro viết. "Đây là câu đố mà tê liệt tôi và vì vậy nhiều người Cuba khác, những người từ chối tin rằng ông đã lãnh đạo đất nước của chúng tôi vào trại Cộng sản."
Fidel Castro: 1926-2016
Một bậc thầy của hình ảnh và huyền thoại, ông Castro tin mình là chúa cứu thế của quê cha của mình, một lực lượng không thể thiếu với chính quyền từ trên cao để kiểm soát Cuba và người dân.
Mặc dù Fidel trẻ đã tham gia sâu sắc trong phong trào sinh viên cấp tiến tại Đại học Havana, lòng trung thành của mình sớm để học thuyết cộng sản là không chắc chắn tại tốt nhất. Một số nhà phân tích tin rằng thái độ phá rối của các quan chức Mỹ đã đẩy ông Castro về phía Liên Xô.
Thật vậy, mặc dù ông Castro theo đuổi các chính sách về ý thức hệ cộng sản, ông không bao giờ thành lập một nhà nước hoàn toàn Cộng sản Cuba, và cũng không làm ông áp dụng chính thống của Đảng Cộng sản tư tưởng. Thay vào đó, những gì phát triển ở Cuba là ít giáo điều, một hình thức nhiệt đới của chủ nghĩa cộng sản phù hợp với nhu cầu của mình. Ông tập trung kinh tế và phẳng ra nhiều hệ thống phân cấp truyền thống của xã hội Cuba, cải thiện giáo dục và chăm sóc sức khỏe cho nhiều người Cuba, trong khi không cho họ tự do ngôn luận và cơ hội kinh tế.
Nhưng không giống như các nước cộng sản khác, Cuba không bao giờ được quản lý bởi một bộ chính trị hoạt động; Ông Castro mình, và sau đó anh trai của ông Raul, điền tất cả các vị trí quan trọng trong đảng, chính phủ và quân đội, cầm quyền Cuba như là lãnh đạo tối đa của nó.
"Các chế độ Cuba hóa ra là chỉ đơn giản là trường hợp của một nhà độc tài thế giới thứ ba thu giữ một tư tưởng hữu ích để sử dụng sự giàu có của mình chống lại kẻ thù của mình," các chuyên mục Georgie Anne Geyer, mà quan trọng tiểu sử của ông Castro đã được xuất bản vào năm 1991 .
Theo quan điểm này của ông Castro, ông là trên hết một caudillo Tây Ban Nha theo phong cách cũ, một trong một đường dài của ông mạnh mẽ của Mỹ Latin người yêu quý bản thân những người tìm kiếm các nhà lãnh đạo. Các nhà phân tích Alvaro Vargas Llosa của Viện Độc lập ở Washington gọi ông là "tối hậu caudillo thế kỷ 20".
Ở Cuba, qua thời gian tốt và xấu, những người ủng hộ của ông Castro tự coi mình không phải là Cộng Sản nhưng như Fidelistas. Ông vẫn phổ biến cá nhân giữa các phân đoạn của xã hội Cuba ngay cả sau khi các chính sách kinh tế của ông đã tạo ra những khó khăn nghiêm trọng. Theo ông Castro củng cố quyền lực, loại bỏ kẻ thù của mình và ngày càng trở nên độc đoán, nhân dân Cuba gọi ông đơn giản là Fidel. Để nói "Castro" được coi là không trung thành, mặc dù trong những thập kỷ sau đó người dân Cuba sẽ thường nói điều đó và có nghĩa là nó. Hoặc họ sẽ gọi sự hiện diện áp đảo của mình bằng cách chỉ đơn giản là đưa một bàn tay để cằm, như thể đột quỵ một bộ râu.
Brinkmanship toàn cầu
Liên kết của ông Castro với Liên Xô có nghĩa rằng chiến tranh lạnh giữa các siêu cường trên thế giới, và cuộc chiến ý thức hệ giữa dân chủ và chủ nghĩa cộng sản, đã nổ ra trong phạm vi ảnh hưởng của Hoa Kỳ. Một cuộc đụng độ là tất cả nhưng không thể tránh khỏi, và nó đến trong tháng 10 năm 1962 . Máy bay do thám của Mỹ chụp ảnh trinh sát cho thấy rằng Liên Xô đã khai thác liên minh mới của họ để xây dựng căn cứ ở Cuba cho tên lửa hạt nhân tầm trung có khả năng đạt Bắc Mỹ.
Ông Castro cho phép các cơ sở được xây dựng, nhưng một khi họ bị phát hiện, ông trở thành một cầu thủ bit trong bộ phim truyền hình sau đó, bị lu mờ bởi Tổng thống John F. Kennedy và nhà lãnh đạo Liên Xô, Nikita S. Khrushchev . Kennedy đưa Hoa Kỳ lực lượng quân đội trong tình trạng báo và ra lệnh phong tỏa hải quân của Cuba. Hai bên đang ở một bế tắc trong 13 ngày căng thẳng, và cả thế giới nín thở của nó.
Cuối cùng, sau khi nhận được sự đảm bảo rằng Hoa Kỳ sẽ loại bỏ các tên lửa của Mỹ từ Thổ Nhĩ Kỳ và không xâm lược Cuba, Liên Xô rút tên lửa và tháo dỡ các căn cứ.
Nhưng sự hiện diện của Liên Xô tại Cuba tiếp tục phát triển. quân đội Xô Viết, kỹ thuật viên và kỹ sư trực tiếp trong, cuối cùng sản xuất một thế hệ người Cuba tóc vàng với những cái tên như Yuri, Alexi và Vladimiro. Liên Xô đã sẵn sàng để mua tất cả các đường Cuba có thể sản xuất. Ngay cả khi các quốc gia Caribbean khác đa dạng, Cuba quyết định gắn bó với một loại cây trồng chính, đường, và một người mua lớn.
Nhưng sau khi buộc toàn dân tộc thành một nỗ lực thất bại trong việc đạt được một kỷ lục đường thu hoạch 10 triệu tấn vào năm 1970, ông Castro nhận sự cần thiết để phá vỡ chu kỳ phụ thuộc vào Liên Xô và đường. Một lần nữa, ông dựa trên niềm tin vào bản thân và cuộc cách mạng của mình cho các giải pháp. Một hậu quả không chắc là nỗ lực của mình để phát triển một Supercow Cuba. Mặc dù ông không được đào tạo trong chăn nuôi, ông Castro đã quyết định để lai gùZebus Á với Holstein tiêu chuẩn để tạo ra một giống mới có thể sản xuất sữa ở mức phi thường.
Nhiều thập kỷ sau đó, Zebus vẫn có thể được tìm thấy chăn thả trên đồng cỏ trên khắp hòn đảo, biểu tượng của quản lý vi mô của ông Castro. Một vài trong số các giống lai đã làm cho nhiều sữa hơn, và một trong đó thiết lập một kỷ lục sản xuất sữa đã được nhồi bông và đặt trong một bảo tàng. Nhưng hầu hết là các nhà sản xuất không tốt hơn so với cha mẹ của họ.
Khi Liên Xô định cư ở Cuba trong những năm 1960, hàng trăm sinh viên Cuba đã được gửi đến Moscow, Prague và các thành phố khác của khối Xô để nghiên cứu khoa học và y học. Người hâm mộ từ khắp nơi trên thế giới, bao gồm cả một số người Mỹ, đã rất ấn tượng với cách chăm sóc y tế và văn hóa ở Cuba đã được cải thiện. Một tái định xã hội Cuba đã được tiến hành.
truyền thống của phân biệt chủng tộc của Cuba đã bị đảo lộn như nông dân từ các vùng nông thôn, nhiều người trong chúng con cháu da sẫm màu của người châu Phi bị nô lệ bởi nhiều thế kỷ người Tây Ban Nha trước đây, đã được mời vào Havana và các thành phố khác đã áp đảo trắng. Họ được cho là chìa khóa để các nhà thanh lịch và căn hộ rộng rãi của người dân Cuba tầng lớp trung lưu, người đã trốn sang Hoa Kỳ. Giá thuê đã được ít hơn so với biểu tượng, và các loại thực phẩm cơ bản như sữa và trứng được bán trong các cửa hàng của chính phủ ở dưới giá thành sản xuất.
Sửa chữa lớn đầu của ông Castro cũng thay đổi Cuba trong các cách mà không ít hơn không tưởng. Linh mục sinh ở nước ngoài bị lưu đày, và giáo sĩ địa phương đã bị quấy rối nhiều đến nỗi nhiều đóng nhà thờ của họ. Giáo hội Công giáo La Mã tuyệt thông ông Castro đã vi phạm một nghị định của giáo hoàng năm 1949 với hỗ trợ cộng sản. Ông thành lập một hệ thống nham hiểm của địa phương Ủy ban Bảo vệ Cách mạng mà thiết lập hàng xóm để thông báo cho hàng xóm. Hàng ngàn người bất đồng chính kiến và người đồng tính đã được làm tròn lên và bị kết án tù hoặc cưỡng bức lao động. Và mặc dù người da đen đã được chào đón vào thành phố, chính phủ của ông Castro vẫn áp đảo trắng.
Ông Castro thường xuyên thổi bùng ngọn lửa của cuộc cách mạng với hùng biện của mình. Trong bài phát biểu marathon, ông đã kích động nhân dân Cuba bằng cách đặt ra những gì ông cho là xấu xa của chủ nghĩa tư bản nói chung và của Hoa Kỳ nói riêng. Trong nhiều thập kỷ, chế độ kiểm soát tất cả các ấn phẩm và các cửa hàng truyền hình và các giới hạn truy cập đến hàng hóa và thông tin theo cách đó sẽ không thể thực hiện được nếu Cuba không phải một hòn đảo.
Cuộc cách mạng của ông thành lập ở nhà, ông Castro nhìn để xuất nó. Hàng ngàn binh sĩ Cuba đã được gửi đến Châu Phi để chiến đấu ở Angola , Mozambique vàEthiopia hỗ trợ quân nổi dậy cộng sản. Sự căng thẳng về ngân quỹ của Cuba và xã hội của nó là rất lớn, nhưng ông Castro khẳng định trên là một cầu thủ toàn cầu trong cuộc đấu tranh Cộng sản.
Khi mối đe dọa tiềm năng để cai trị của ông đã được loại bỏ, ông Castro nắm chặt.Camilo Cienfuegos , người đã lãnh đạo một bộ phận trong cuộc khởi nghĩa và là vô cùng phổ biến ở Cuba, đã bị giết trong một ngày rơi máy bay sau khi đi bắt Huber Matos trong Camagüey trên đơn đặt hàng của ông Castro. Cơ thể của ông đã không bao giờ được tìm thấy. Che Guevara, người đã trở thành thù địch với Liên Xô, đã phá vỡ với ông Castro trước khi đi đến Bolivia, nơi ông đã bị bắt và bị giết vào năm 1967 để cố gắng kích động một cuộc cách mạng đó.
Bất chấp những lời lẽ bốc lửa từ ông Castro trong những năm đầu của cuộc cách mạng, Washington đã cố gắng hòa giải . Theo một số tài khoản, trong tuần trước khi ông bị ám sát vào năm 1963, Kennedy đã có phụ tá nhìn vào hàng rào vá, cung cấp ông Castro đã sẵn sàng để phá vỡ với Liên Xô.
Nhưng với vụ ám sát Kennedy, và nghi ngờ rằng ông Castro và người dân Cuba được bằng cách nào đó có liên quan, 90 dặm tách Cuba từ Hoa Kỳ đã trở thành một hố sâu của sự đối kháng và ngờ vực. CIA đã cố gắng nhiều lần để loại bỏ ông Castro hoặc làm suy yếu quyền lực của mình. Một cốt truyện liên quan đến phơi bày ông đến một chất hóa học có thể gây ra bộ râu của ông rơi ra, và một người khác sử dụng một cây bút độc để giết anh ta. Ông Castro thường tự hào của bao nhiêu lần ông đã trốn thoát lô CIA để giết ông, và ông đã ra lệnh thông tin về những nỗ lực thất bại để được trưng bày tại một bảo tàng Havana.
Quan hệ giữa Hoa Kỳ và Cuba rã đông một thời gian ngắn vào những năm 1970 khi chính quyền của Tổng thống Jimmy Carter. Lần đầu tiên, người Mỹ gốc Cuba được phép về thăm gia đình ở Havana theo hướng dẫn nghiêm ngặt. Nhưng đó hòa dịu thoáng qua đã kết thúc vào năm 1980, khi ông Castro đã cố gắng xoa dịu sự bất mãn ngày càng tăng trong nước bằng cách cho phép khoảng 125.000 người Cuba phải chạy trốn trong thuyền, bè mảng tạm thời và bên trong ống, khởi hành từ bãi biển ở Mariel. Ông đã sử dụng các cơ hội để trống nhà tù Cuba của bọn tội phạm và những người có bệnh tâm thần và buộc họ phải tham gia the boatlift Mariel. Người kế nhiệm của ông Carter, Reagan, đóng sầm cánh cửa đóng mà ông Carter đã mở.
Năm 1989, khi cựu chiến binh thất vọng từ các liên Phi Cuba đã bắt đầu tập hợp xung quanh Tướng Arnaldo Ochoa, người đứng đầu lực lượng Cuba trên lục địa, ông Castro có hiệu quả đã thoát khỏi một đối thủ tiềm năng bằng cách đưa các chung và một số người ủng hộ ông ra xét xử về tội ma túy . Tổng Ochoa và một số sĩ quan cao cấp khác được thực hiện theo lệnh của Raúl Castro, người sau đó đã được Bộ trưởng Quốc phòng.
Các lệnh cấm vận kinh tế Hoa Kỳ, áp đặt bởi Eisenhower và mở rộng bởi Kennedy, đã tiếp tục trong hơn năm thập kỷ. Nhưng hiệu quả của nó đã hủy hoại bởi Liên Xô, trong đó đã Cuba 5 tỷ $ một năm trợ cấp, và sau đó là Venezuela, mà gửi Cuba dầu và dài hạn hỗ trợ kinh tế rất cần thiết. Hầu hết các nước khác, trong đó có gần đồng minh Hoa Kỳ như Canada, duy trì quan hệ với Cuba trong suốt thập kỷ qua và tiếp tục giao dịch với đảo. Trong những năm gần đây, Tổng Thống Mỹ đã đấm vào lỗ hổng lớn trong các lệnh cấm vận, cho phép một loạt các hoạt động kinh tế, mặc dù duy trì lệnh cấm du lịch.
Tiếp tục đọc câu chuyện chính
Kết thúc của một đế chế
"Tôi phải đối mặt với thách thức lớn nhất của tôi sau khi tôi quay 60", ông Castro nói trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí Vanity Fair vào năm 1994. Ông đã đề cập đến sự sụp đổ của đế quốc Liên Xô, trong đó đã chấm dứt các khoản trợ cấp mà đã giữ chính phủ của ông nổi quá lâu. Ông cũng đã mất đi một nguồn ổn định của dầu và một người mua đáng tin cậy cho mía đường Cuba.
Bị bỏ rơi, bị cô lập, phải đối mặt với ngày càng bất đồng chính kiến ở nhà, ông Castro dường như đã đi đến cuối đường dây của mình. sự sụp đổ của Cuba xuất hiện sắp xảy ra, và giờ cuối cùng của ông Castro nắm quyền được dự đoán rộng rãi. lưu vong Miami bắt đầu chuẩn bị công phu cho một chiến thắng trở về.
Tuy nhiên, ông Castro, bất chấp những dự đoán, chiến đấu trên. Ông đã chọn một vũ khí không: đồng đô la Mỹ ghét, mà ông đã dài lên án như là biểu tượng tham nhũng của chủ nghĩa tư bản. Vào mùa hè năm 1993, ông đã làm cho nó hợp pháp cho người dân Cuba để giữ đô la Mỹ chi tiêu của khách du lịch hoặc gửi bởi thành viên gia đình đang sống lưu vong. Chính sách mà cuối cùng dẫn đến một hệ thống tiền tệ kép mà đã nuôi dưỡng sự oán giận và cản trở sự phát triển kinh tế ở Cuba.
Ông Castro, người tự xưng là chủ nghĩa Mác-Lênin, cũng đã sẵn sàng để thử nghiệm với chủ nghĩa tư bản và doanh nghiệp tự do, ít nhất là trong một thời gian. Được khích lệ bởi anh trai của ông Raúl, ông cho phép nông dân bán sản phẩm dư thừa theo giá thị trường, và ông ra lệnh cho các quan chức để nhắm mắt làm ngơ để, bếp gia đình nhỏ chạy và nhà hàng, gọi là paladares, mà tính giá thị trường. Theo Raul Castro, những cải cách đã được mở rộng đáng kể, mặc dù họ đã được đôi khi gặp giận nào từ anh trai mình.
Nhưng bất chấp sự chán ghét rõ ràng của mình cho chủ nghĩa tư bản, và những kỷ niệm còn sót lại của những năm 1950 Cuba mà trước cai trị của ông, Fidel Castro tiếp tục thúc đẩy ngành công nghiệp du lịch của Cuba. Ông cho phép Tây Ban Nha, Ý và các công ty Canada để phát triển khách sạn nghỉ dưỡng và các thuộc tính kỳ nghỉ, thường gắn với một cánh tay của quân đội Cuba.
Trong nhiều năm, những khu nghỉ mát là ra giới hạn cho hầu hết người dân Cuba. Họ tạo ra tiền mặt cứng, nhưng một thế hệ mới của đấu tranh phụ nữ trẻ Cuba bị dụ vào tệ nạn mại dâm bằng tiền của khách du lịch.
Trong một thời gian, các nhà đầu tư Mexico và Canada đổ tiền vào công ty đổ nát điện thoại (thuộc sở hữu của ITT cho đến khi nó đã được quốc do ông Castro vào năm 1960), hoạt động khai thác khoáng sản và các doanh nghiệp khác, giúp giữ cho nền kinh tế của Cuba từ sụp đổ. Ông tuyên bố tình trạng khẩn cấp trong đó ông dự kiến nhân dân Cuba thắt lưng buộc bụng. Ông kêu gọi các lệnh cấm vận diệt chủng Hoa Kỳ.
Tất cả những nỗ lực của ông đã không đủ để giữ cho bất đồng chính kiến từ mọc ở Havana, Santiago de Cuba và các khu vực đô thị khác trong giai đoạn khó khăn này. Mặc dù lên án trên toàn thế giới của các hành động của mình, ông Castro kẹp xuống trên một phong trào dân chủ non trẻ, bỏ tù bất cứ ai dám kêu gọi bầu cử tự do. Ông cũng bị nứt xuống trên các hạt nhân của báo chí độc lập, bỏ tù hay sách nhiễu các phóng viên và biên tập viên Cuba.
Năm 1994, lần đầu tiên, người biểu tình đã xuống đường phố Havana để bày tỏ sự tức giận của họ qua những lời hứa không thành công của các cuộc cách mạng. Ông Castro đã phải đích thân kêu gọi bình tĩnh. Sau đó, vào đầu năm 1996, ông bị bắt giữ một cơ hội để xây dựng lại sự ủng hộ của mình bằng cách một lần nữa demonizing Hoa Kỳ.
Một nhóm South Florida, Brothers để cứu hộ , đã bị bay ba máy bay dân sự về phía bờ biển Cuba khi hai chiếc bị bắn rơi bởi các máy bay quân sự của Cuba. Bốn người đàn ông trên tàu thiệt mạng. Ông Castro nổ ra chống lại Washington, duy trì các máy bay đã vi phạm không phận Cuba. Các quan chức Mỹ đã lên án vụ tấn công.
Cho đến lúc đó, Tổng thống Bill Clinton đã được chuyển kín đáo nhưng đều đặn theo hướng nới lỏng lệnh cấm vận của Hoa Kỳ và tái thiết lập các mối quan hệ với Cuba. Nhưng trong bối cảnh của cuộc tấn công, và những phản ứng độc hại từ người Mỹ gốc Cuba ở Florida - một nhà nước Ông Clinton xem là quan trọng cho nỗ lực tái tranh cử của ông - ông miễn cưỡng ký luật Helms-Burton , cho phép Hoa Kỳ để trừng phạt nước ngoài công ty được sử dụng tài sản tịch thu của Mỹ ở Cuba.
Cảnh báo đầu tiên của Bộ Ngoại giao theo luật mới đi đến một công ty Canada khai thác, trong đó đã thực hiện trên một mỏ niken lớn, và một nhóm đầu tư Mexico, đã mua lại công ty điện thoại của Cuba. Bất chấp sự phản đối từ các đồng minh của Mỹ , Hoa Kỳ duy trì pháp luật Helms-Burton như một vũ khí chống lại ông Castro, mặc dù tất cả các quy định của nó đã không bao giờ được thực hiện.
Nhưng ở Cuba, các hành động của Mỹ tăng cường các khiếu nại của ông Castro về sự kiêu ngạo của Mỹ và giúp kênh bất đồng chính kiến trong nước đối với Washington. Một trong những điểm mạnh của mình như là một người giao tiếp - ông coi Reagan chỉ đối thủ xứng đáng của mình trong vấn đề đó - đã luôn biến sự tức giận của mình đối với Hoa Kỳ vào một lời kêu gọi cho nhân dân Cuba.
"Chúng tôi là trái với vinh dự là một trong số ít những kẻ thù của nước Mỹ", ông Castro nói với Maria Shriver của NBC trong một cuộc phỏng vấn năm 1998. Khi bà Shriver hỏi anh ta nếu đó thật sự là một vinh dự, anh đã trả lời: "Tất nhiên."
"Đối với một nước nhỏ như Cuba để có một đất nước khổng lồ như Mỹ sống quá ám ảnh về hòn đảo này," ông nói, "đó là một vinh dự cho chúng tôi."
Tiếp tục đọc câu chuyện chính
Sống song song
Khi anh lớn lên và xám, ông Castro có thể không còn dễ dàng kết nối với các máy bay chiến đấu du kích dữ dội đã đi ra khỏi Sierra Maestra. Ông lan man bắp nói trong bài phát biểu dài của ông. Ông đã được đồn đại là đã mắc bệnh khác nhau. Sau 40 năm, cuộc cách mạng, ông bắt đầu không còn được tổ chức hứa hẹn, và người dân Cuba với hàng ngàn người, trong đó có nhiều người chưa bao giờ biết đến bất kỳ cuộc sống khác, nhưng dưới thời ông Castro, đã mạo hiểm cuộc sống của họ đang cố gắng để đạt được Hoa Kỳ trên bè, ống bên trong và thậm chí xe tải cũ trang bị phao nổi.
Mặc dù các cuộc cách mạng bị mất độ bóng của nó, những gì không bao giờ giảm bớt được khả năng của ông Castro để làm bối rối các quan chức Mỹ và tạo ra tình huống để nắm bắt lợi thế của một thời điểm cụ thể.
Đó là điều hiển nhiên đầu năm 1998, khi Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II đã đến thăm Havana và gặp gỡ với ông Castro. Cuộc họp được dự kiến rộng rãi để được nhìn thấy như một lời khiển trách và một sự bối rối cho ông Castro. Đức Thánh Cha chống Cộng già đứng bên cạnh các nhà lãnh đạo cộng sản lão hóa, người đã từ bỏ quân phục của mình cho dịp ủng hộ của một bộ đồ đen tối. Đức Thánh Cha đã nói về quyền con người và việc thiếu các quyền tự do cơ bản tại Cuba. Tuy nhiên, ông cũng kêu gọi cấm vận của Washington "không công bằng và có đạo đức không thể chấp nhận", cho phép ông Castro tuyên bố một chính trị nếu không phải là một chiến thắng về đạo đức .
Các năm tiếp theo, ông Castro chuyển xung đột khác thành một cơ hội để củng cố vị thế của họ trong số những người của riêng mình trong khi phẩn nộ Hoa Kỳ. Một phụ nữ trẻ và đứa con trai 5 tuổi của mình nằm trong số hơn một chục người dân Cuba đã đặt ra cho Florida trong một chiếc thuyền nhôm 17-foot. Chiếc thuyền bị lật úp và người phụ nữ bị chết đuối, nhưng cậu bé, Elian Gonzalez , sống sót qua hai ngày trong một cái ống bên trong trước khi được chọn của Hoa Kỳ Coast Guard và đưa tới Miami, nơi ông đã được thống nhất với người thân.
Tuy nhiên sau đó, các thân nhân từ chối thả cậu bé khi cha ông, ở Cuba, đã yêu cầu ông trở về. Bế tắc giữa các quan chức gia đình và Hoa Kỳ tạo ra các loại phim tình cảm và chính trị mà ông Castro đã trở thành một bậc thầy trong việc thao túng cho các mục đích riêng của mình.
Ông Castro làm cậu bé một biểu tượng của sự đàn áp của Mỹ, mà chuyển hướng sự chú ý từ các điều kiện xấu đi ở Cuba. Sau vài tháng, các đại lý Mỹ bắt giữ cậu bé khỏi thân Miami của mình và trở về ông cha mình ở Cuba, nơi ông đã được chào đón bởi ông Castro.
Tập đó mang ý nghĩa to lớn đối với ông Castro trong cách lặp lại một trong cuộc sống cá nhân của mình.
Ông Castro và vợ của ông, Mirta Diaz-Balart, ly dị vào năm 1955, sáu năm sau khi sự ra đời của đứa con trai của họ, Fidelito.
Năm 1956, khi ông Castro và bà Díaz-Balart đều ở Mexico, ông Castro sắp xếp để có cậu bé thăm ông trước khi bắt tay vào những gì ông nói sẽ là một hành trình nguy hiểm, mà hóa ra là cuộc xâm lược của Cuba. Ông hứa sẽ mang lại cho các cậu bé trở lại trong hai tuần, nhưng đó là một trick. Vào cuối giai đoạn này, ông Castro đặt Fidelito trong sự giám hộ của một người bạn ở thành phố Mexico. Sau đó, ông lên đường đi Cuba với phiến quân đồng nghiệp của mình trên du thuyền Granma.
Mẹ của cậu bé, với sự giúp đỡ của gia đình cô và Đại sứ quán Cuba tại thành phố Mexico, tìm thấy một đội ngũ những kẻ bắt cóc chuyên nghiệp, những người phục kích cậu bé và người giám hộ của mình trong một công viên và chở anh đi. Bà Díaz-Balart mất Fidelito đến New York và được ghi danh vào một trường học địa phương cho một năm. Nhưng sau khi ông Castro vào Havana và nắm lấy quyền kiểm soát của chính phủ, ông thuyết phục vợ cũ của mình để gửi cho các cậu bé trở lại. Người trẻ hơn ông Castro sống ở Cuba cho đến nhiều năm sau, ông được gửi sang Nga học. Ông trở thành một nhà vật lý, kết hôn với một người phụ nữ Nga và cuối cùng trở về Cuba, nơi ông được đặt tên đứng đầu chương trình điện hạt nhân của Cuba.
Chi tiết về cuộc sống cá nhân của ông Castro đã luôn âm u. Ông không có nhà chính thức nhưng đã sống trong nhiều ngôi nhà và bất động sản khác nhau trong và xung quanh thủ đô Havana. Ông có mối quan hệ với nhiều phụ nữ, và chỉ trong những năm sau này của ông là ông sẵn sàng thừa nhận rằng ông đã có một mối quan hệ với hơn 40 năm với Dalia Soto del Valle, người hiếm khi được nhìn thấy ở nơi công cộng. (Cho dù họ đã kết hôn hợp pháp không rõ ràng.)
Cả hai đã cùng năm người con trai - Alexis, Alexander, Alejandro, Antonio và Ángel - tất cả trong số đó sống ở Cuba. Ông Castro cũng có một con gái, Alina, một chương trình radio ở Miami, người cay đắng tấn công của cha mình vào không khí trong nhiều năm.
Ông Castro đã có mối quan hệ sóng gió với nhiều người thân của mình cả ở Cuba và Hoa Kỳ. Ông vẫn gần Celia Sánchez, người đã cùng anh trong Sierra Maestra và người chăm sóc lịch trình của mình và lưu trữ của mình tận tụy, cho đến khi bà qua đời vào năm 1980. Một chị, Angela Castro, đã qua đời ở 88 tại Havana vào tháng Hai năm 2012, theo The Associated Press trích lời chị gái Juanita. Và anh trai của ông Ramón chết trong tháng 2 năm 2016 tại 91.
Cuba trên Edge of Change
Hình ảnh từ một vùng đất của chờ đợi vô tận và xói mòn sờ thấy - nhưng cũng có, một sự cởi mở kỳ lạ giữa những người hàng ngày.
Outlasting tất cả kẻ thù của mình, ông Castro sống để cai trị một đất nước mà đại đa số những người chưa bao giờ biết đến bất kỳ nhà lãnh đạo khác. Hầu như không có ai nói chuyện một cách cởi mở của một thời gian mà không có anh cho đến ngày, trong năm 2001, khi anh xuất hiện ngất xỉu trong khi đang phát biểu. Sau đó, vào năm 2004, ông tình cờ trong khi để lại một nền tảng, phá vỡ một xương bánh chè và nhắc nhở người dân Cuba lại tử vong của ông và buộc họ phải đối đầu với tương lai của họ.
Theo ông Castro và cách mạng tuổi, bất đồng chính kiến Cuba anh trở nên táo bạo hơn. Oswaldo Paya , sử dụng một điều khoản trong Hiến pháp Cuba, thu thập hàng ngàn chữ ký trong một bản kiến nghị đòi hỏi một cuộc trưng cầu về tự do ngôn luận và tự do chính trị khác. (Ông Paya đã chết trong một tai nạn xe hơi vào năm 2012.) Các blogger đã viết chê bai của Castro và chế độ, mặc dù hầu hết các lá thư của họ không thể được đọc ở Cuba, nơi truy cập Internet đã hạn chế nghiêm ngặt.
Một nhóm phụ nữ Cuba, người tự gọi mình là nữ trong trắng , tập vào ngày chủ nhật để phản đối việc bắt giam những người cha, người chồng và con trai của họ, mà hình ảnh họ thực hiện trên các áp phích ghi số năm mà họ đã bị kết án là tù nhân chính trị.
Sau khi được làm người kế nhiệm của anh trai mình, Raúl Castro đã cố gắng để kiểm soát những mảnh vỡ của các cuộc cách mạng vẫn còn sau khi Fidel Castro ngã bệnh, bao gồm một liên kết chặt chẽ với Tổng thống Hugo Chavez của Venezuela, người mẫu chính mình sau khi Fidel. (Ông Chávez qua đời vào năm 2013.)
Không bao giờ là phổ biến như anh trai của mình, Raúl Castro đã được coi là một người quản lý tốt hơn, và trong một số cách được xem là có ý thức hơn về những nhu cầu hàng ngày của nhân dân Cuba, mặc dù danh tiếng của mình như là đao phủ của cuộc cách mạng. Một trong những động thái đầu tiên của ông là nhà lãnh đạo là để thay thế xe buýt thành phố hết sức đông đúc, được gọi là "lạc đà", với những cái mới, nhiều nhập khẩu từ Trung Quốc. Anh mở cửa nền kinh tế nào, cho phép các doanh nghiệp để bắt đầu kinh doanh, và ông nới lỏng các hạn chế về đi lại, tiếp cận với điện thoại di động, máy tính và các vật dụng cá nhân khác, và việc mua bán tài sản.
Tuy nhiên, Raúl Castro đã bị áp lực gắn từ người dân Cuba đòi hỏi cơ hội kinh tế và chính trị nhiều hơn. Ông mất nhiều bước để mở nền kinh tế, và khi làm như vậy, các bộ phận tháo dỡ của nhà nước xã hội chủ nghĩa anh trai của ông đã bảo vệ rất lâu.
Ẩn nấp trong nền như Raúl Castro bắt tay vào lớp học mới được visage ấp của Fidel, mà cách mạng đã được xem như là một cuộc nổi loạn của một người đàn ông. Khi Tổng thống Obama và Raúl Castro cùng một lúc đi trên truyền hình ở nước mình trong năm 2014 để công bố trao đổi tù nhân và các bước đầu tiên hướng tới bình thường hóa quan hệ, người dân Cuba và Mỹ cũng như mong đợi để nghe Fidel hoặc là chấp nhận hay lên án động thái.
Sáu tuần sau khi thỏa thuận này được công bố, ông Castro, hoặc một người nào đó viết tên của mình, cuối cùng đã phản ứng một cách kết hợp thẹn đỏ của mình và cách tiếp cận mới của anh trai mình.
"Tôi không tin tưởng vào chính trị của Hoa Kỳ, cũng không có tôi trao đổi vài lời với họ, nhưng điều này không phải là, trong bất kỳ cách nào, một sự chối bỏ của một giải pháp hòa bình cho các cuộc xung đột", ông Castro viết gần cuối của một lan man thư cho học sinh về kỷ niệm lần thứ 70 của thời gian của mình tại Đại học Havana.
Nghe giống như anh trai của mình hơn người cũ của mình, ông ủng hộ bất kỳ nỗ lực hòa bình để giải quyết các vấn đề giữa hai nước. Sau đó ông lấy một swipe thức tại kẻ thù cũ của mình.
Fidel Castro Địa chỉ Công Cuba
Trong một bài diễn văn hiếm hoi, lãnh tụ cách mạng Cuba quyết mọi người và chúc mừng anh trai của ông Raúl về những nỗ lực tiếp tục làm Tổng thống.
By CUBAVISION, VIA REUTERS về Xuất bản ngày 19 tháng 4, năm 2016. Ảnh: Ismael Francisco / Cubadebate, thông qua AP. Xem tại Times Video »
"Những mối nguy hiểm nghiêm trọng, đe dọa nhân loại ngày nay phải nhường đường cho các chuẩn mực tương thích với phẩm giá con người", bức thư viết. "Không có nước nào được loại trừ từ các quyền đó. Với tinh thần này, tôi đã chiến đấu, và sẽ tiếp tục chiến đấu, cho đến hơi thở cuối cùng của tôi. "
Vào tháng Tư năm 2016, một ông Castro yếu đuối làm những gì nhiều người nghĩ sẽ xuất hiện công khai cuối cùng của ông, tại Đại hội VII của Đảng Cộng sản Cuba. Mặc một chiếc áo khoác tracksuit màu xanh phi lý, hai tay ở lần run rẩy và giọng nói một lần mạnh mẽ của mình giảm xuống một Squawk tinny, ông bày tỏ sự ngạc nhiên vì đã sống sót đến gần 90, và anh nói lời chia tay với đảng , hệ thống chính trị và các Cuba cách mạng ông đã tạo ra.
"Chẳng bao lâu tôi sẽ được như mọi người khác", ông Castro nói. "Đến lượt chúng tôi đến với tất cả chúng ta, nhưng những ý tưởng của chủ nghĩa cộng sản Cuba sẽ tăng sức chịu đựng."
Không ai biết chắc nếu các lực lượng của cuộc cách mạng sẽ tiêu tan mà không cần ông Castro và, cuối cùng, anh trai của mình. Nhưng tác động của Fidel Castro về châu Mỹ Latinh và Tây bán cầu có các dấu ấn của kéo dài vô thời hạn. Sức mạnh của cá tính của mình vẫn không thể tránh được, cho tốt hơn hoặc tồi tệ hơn, không chỉ ở Cuba mà còn trên khắp châu Mỹ Latinh.
"Chúng ta sẽ sống với Fidel Castro và tất cả anh viết tắt trong khi ông còn sống," ông Matthews của The Times, người có tài sản riêng bị mờ đi đáng kể bởi kết nối của mình để ông Castro đã viết, "và với hồn ma của ông khi ông là đã chết."
Tiếp tục đọc câu chuyện chính
http://www.nytimes.com/2016/11/26/world/americas/fidel-castro-dies.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=span-ab-top-region®ion=top-news&WT.nav=top-news
